Un hombre guatemalteco deportado a México, a quien el gobierno del presidente Donald Trump buscaba repatriar tras una orden judicial, aterrizó en Estados Unidos el miércoles, confirmaron sus abogados.
El hombre, identificado en documentos judiciales con las iniciales O.C.G., aterrizó en California en un vuelo comercial y contactó con su equipo legal mientras esperaba en la fila para pasar por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP), según informó Trina Realmuto, de la Alianza Nacional de Litigios de Inmigración.
Posteriormente, fue detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y trasladado a un centro de detención en Arizona, según informó en un correo electrónico a The Associated Press.
El gobierno de Trump declaró en documentos judiciales el mes pasado que estaba trabajando para repatriarlo tras su deportación a México, a pesar de su temor a sufrir daños allí, días después de que un juez federal ordenara al gobierno facilitar su regreso.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios y detalles de AP.
El hombre, que es homosexual, estaba protegido de ser devuelto a su país de origen por orden de un juez de inmigración estadounidense en ese momento. Sin embargo, Estados Unidos lo subió a un autobús y lo envió a México, una deportación que, según el juez de distrito estadounidense Brian Murphy, probablemente “carecía de todo atisbo de debido proceso”.
Posteriormente, México lo devolvió a Guatemala, donde se encontraba escondido, según documentos judiciales.
En un expediente judicial previo a su regreso, los abogados del gobierno afirmaron que se había aprobado un paquete de libertad condicional por beneficios públicos significativos. Esta designación permite a las personas que no son elegibles para ingresar a Estados Unidos hacerlo temporalmente, a menudo por razones relacionadas con la aplicación de la ley o procedimientos legales.
Un procedimiento judicial anterior había determinado que el hombre corría el riesgo de persecución o tortura si regresaba a Guatemala. Pero también temía regresar a México, donde, según documentos judiciales, fue violado y extorsionado mientras solicitaba asilo en Estados Unidos.
“Hasta donde sabemos, es la primera vez desde el 20 de enero que el Departamento de Seguridad Nacional ha facilitado el regreso tras una orden de un tribunal de distrito”, declaró Realmuto.
El caso se enmarca en una serie de fallos de tribunales federales contra las recientes deportaciones de la administración Trump. Estas incluyen otras deportaciones a terceros países y la deportación errónea de Kilmar Ábrego García, un salvadoreño que vivió en Maryland durante aproximadamente 14 años.
La Corte Suprema de Estados Unidos ordenó a la administración Trump facilitar el regreso de Ábrego García a Estados Unidos desde una conocida prisión salvadoreña, rechazando la afirmación de la Casa Blanca de que no pudo recuperarlo tras deportarlo por error. Tanto la Casa Blanca como el presidente salvadoreño han declarado su incapacidad para devolverlo.
